Listen to the song that inspired the graphic